Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית ברזילאית-צרפתית - Ao meu amor

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית ברזילאית

צרפתית

אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

שם	Ao meu amor
טקסט נשלח על ידי leoinavalon	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית VocÃª Ã© a maior maravilha que jÃ¡ pude encontrar em minha vida. Obrigado por ser essa pessoa tÃ£o especial que vocÃª Ã©. Eu te amo meu anjo! E pra sempre vou te amar! Por toda minha vida.
הערות לגבי התרגום	Uma pequeno recado que gostaria de mandar em francÃªs para minha namorada q cursa essa lÃngua...

שם	A mon amour
תרגום צרפתית תורגם על ידי turkishmiss	שפת המטרה: צרפתית Tu es la plus grande merveille que j'ai jamais rencontrÃ©e dans ma vie. Merci d'Ãªtre cette personne si spÃ©ciale que tu es. Je t'aime mon ange! Et pour toujours je vais t'aimer! Pour toute ma vie.

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 2 אוקטובר 2007 21:20