Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-רוסית - Gördüğüm en güzel rüya senin olduÄŸun, DuyduÄŸum...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתרוסית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Gördüğüm en güzel rüya senin olduğun, Duyduğum...
טקסט
נשלח על ידי cansucuk
שפת המקור: טורקית

Gördüğüm en güzel rüya senin olduğun,
DuyduÄŸum en derin sevgi senin eserin,
Gördüğüm en güzel dünya senin gözlerin,
Ve kurduğum en güzel hayal sensin.

sevtap

שם
Самый прекрасный сон, который я видела, тот, в котором был ты...
תרגום
רוסית

תורגם על ידי kubish
שפת המטרה: רוסית

Самый прекрасный сон, который я видела, тот, в котором был ты,
Самая глубокая любовь - это твое творение,
Самый красивый мир - это твои глаза,
И самая лучшая мечта - это ты.


Севтап
אושר לאחרונה ע"י RainnSaw - 27 ינואר 2008 21:43