Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-דנית - Evedyim sen napiyorsun turkis nasil gidiyor...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתדניתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Evedyim sen napiyorsun turkis nasil gidiyor...
טקסט
נשלח על ידי Christine1000
שפת המקור: טורקית

Evedyim sen napiyorsun turkis nasil gidiyor øgreniyormusun seni anneme anlattim seni gørmek istiyor

שם
Jeg er hjemme
תרגום
דנית

תורגם על ידי wkn
שפת המטרה: דנית

Jeg er hjemme. Hvad laver du? Hvordan går det med tyrkisk? Lærer du noget? Jeg fortalte min mor om dig. Hun vil gerne møde dig.
הערות לגבי התרגום
Translated from the English translation. Please make a request for English yourself too when you ask for a translation into Danish, it is useful for an intermediate translation and you will get the Danish version faster.
אושר לאחרונה ע"י wkn - 29 אוגוסט 2007 12:45