Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



11תרגום - אנגלית-ערבית - don't let yesterday be your tomorrow

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאנגליתערבית

קטגוריה נאום - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
don't let yesterday be your tomorrow
טקסט
נשלח על ידי mano_aneta
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Roller-Coaster

don't let yesterday be your tomorrow or others' malice break your mornings, raise up your head and believe in yourself, and know that those who love you, will always be with you. kisses picika

שם
لا تجعل أمسك غدك...
תרגום
ערבית

תורגם על ידי Bara
שפת המטרה: ערבית

لا تجعل الأمس غدك ولا تدع حقد الآخرين يفسد صباحك، ارفع رأسك و ثق بنفسك، و اعلم أن الذين يحبونك سيبقون دائما معك.
قبلات بيسيكا.
אושר לאחרונה ע"י elmota - 6 אוקטובר 2007 10:07