Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - בוסנית - dugi su dani

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בוסניתטורקית

קטגוריה שיר

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
dugi su dani
טקסט לתרגום
נשלח על ידי birsu
שפת המקור: בוסנית

Kad je neko od ociju daleko
kao sto si ti meni noci ove
praznina u mojoj dusi caruje
a zima kuca na moje prozore

Dugi su dani i duge noci
kad nisi sa mnom
nedostajes mi
daljina je kazna
a dusa prazna
ni jedna druga
ne moze da te zameni

Kad mi jutro osvane ko ovo
toga se dana ni budio ne bih
prolece bez tebe na jesen mirise
u sobi punoj zelja uvelih
2 יוני 2007 16:45