Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-דנית - seni ben kendime güzelim canımdan geçip sevdim

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתדניתערבית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
seni ben kendime güzelim canımdan geçip sevdim
טקסט
נשלח על ידי sümeyye
שפת המקור: טורקית

seni ben kendime güzelim canımdan geçip sevdim

שם
Jeg elskede dig min kære
תרגום
דנית

תורגם על ידי wkn
שפת המטרה: דנית

Jeg elskede dig, min kære, så jeg opgav min sjæl
הערות לגבי התרגום
Oversat ud fra den engelske oversættelse / translated from the English translation
אושר לאחרונה ע"י wkn - 10 יוני 2007 19:33