Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-אנגלית - sÃ¥som jag behandlar...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתאנגליתפורטוגזית ברזילאית

שם
såsom jag behandlar...
טקסט
נשלח על ידי elentavares
שפת המקור: שוודית

såsom jag behandlar andra vill jag själv bli bemött ett klokt citat
הערות לגבי התרגום
I don't understand this message

שם
The way I treat others ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי jensp
שפת המטרה: אנגלית

The way I treat others is the way I myself want to be treated.
הערות לגבי התרגום
Perhaps there is a saying in english that is more appropriate ...
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 2 אפריל 2007 00:20