Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Maravilhoso Conselheiro Deus Forte Pai Eterno ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתעברית

קטגוריה מילה

שם
Maravilhoso Conselheiro Deus Forte Pai Eterno ...
טקסט
נשלח על ידי docka
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Maravilhoso Conselheiro
Deus Poderoso
Pai Eterno
Príncipe da Paz
הערות לגבי התרגום
Gostaria da tradução dessas palavras em Hebráico e/ou Aramáico. São os nomes de Jesus, segundo Isaías 9:6.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

שם
Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי kafetzou
שפת המטרה: אנגלית

Wonderful Counselor
Mighty God
Everlasting Father
Prince of Peace
הערות לגבי התרגום
I don't speak Portuguese - I looked it up in Isaiah 9:6.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
אושר לאחרונה ע"י pias - 12 דצמבר 2010 09:02