Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-גרמנית - Can you help me?

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתגרמנית

קטגוריה שיר

שם
Can you help me?
טקסט
נשלח על ידי minq
שפת המקור: אנגלית

Is the CD made in Germany?
Is the CD new and manufacturer sealed?

שם
Können Sie mir helfen?
תרגום
גרמנית

תורגם על ידי elli
שפת המטרה: גרמנית

Wurde die CD in Deutschland hergestellt?
Ist die CD neu und original versiegelt?
הערות לגבי התרגום
Können Sie mir helfen? - Informal: 'Kannst du mir helfen?'
original versiegelt - or just: 'versiegelt'.
אושר לאחרונה ע"י frajofu - 4 פברואר 2007 09:52