Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-איטלקית - Testo carta

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

איטלקית

שם	Testo carta
טקסט נשלח על ידי genna64	שפת המקור: אנגלית The Fusion Material Monsters for this card are nay 5 Dragon-Type-monsters. This monster cannot be Special Summoned except by Fusion Summon. This card does not take any Battle Damage and cannot be destroyed by battle with an EARTH, WATER, FIRE, WIND, or DARK monster. (Battle Damage is still inflicted to players),

שם	Istruzioni per l'uso di una carta di Yu-Gi-Oh
תרגום איטלקית תורגם על ידי nava91	שפת המטרה: איטלקית I Mostri Materiale da Fusione di questa carta sono 5 Mostri qualsiasi di tipo Drago. Questo non puÃ² essere evocato tramite Evocazione Speciale, se non tramite Evocazione per Fusione. Questa carta non riceve Danni da Battaglia e non puÃ² essere distrutta in Battaglia da mostri di Tipo TERRA, ACQUA, FUOCO, VENTO, o OSCURITÃ€. (I Danni da Battaglia vengono normalmente inflitti ai Giocatori).
הערות לגבי התרגום	Ricopiato da http://www.yu-judges.com/cat204_p14.htm Grazie :)

אושר לאחרונה ע"י Witchy - 5 ינואר 2007 19:49