Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ערבית - The Side Effects of Poverty

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סינית מופשטתאנגליתערביתפורטוגזית ברזילאית

שם
The Side Effects of Poverty
טקסט
נשלח על ידי marhaban
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי samanthalee

Poverty reduces education opportunities and hence hinders one's development, causing one to remain on the lowest rung of the social ladder, giving rise to feelings of psychological oppression and alienation, and having to face unemployment and mounting stress.

שם
الآثار الجانبية للفقر
תרגום
ערבית

תורגם על ידי marhaban
שפת המטרה: ערבית

الفقر يٍُخفّض فُرص التّعليم ويُعيق تطوّره ، لذلك فهو أحد المسبّبات للبقاء على الدّرجة الأوطأ في السلّم الاجتماعي ، يسبّب مشاعر الظّلم و الانعزال النّفسي ، و له أن يواجه البطالة ويٍُصعد الإجهاد.
אושר לאחרונה ע"י marhaban - 16 נובמבר 2006 09:08