Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פולנית - Dear Ing. M (man), would you please proceed to...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפולנית

שם
Dear Ing. M (man), would you please proceed to...
טקסט
נשלח על ידי chico latino
שפת המקור: אנגלית

Dear Ing. M (man),
would you please proceed to compensate us as you promised?
Would you be so kind to reply us?
Thank you.
Kind regards
הערות לגבי התרגום
the word (man) shouldn't be translated

שם
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę
תרגום
פולנית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: פולנית

Drogi Panie inż...,
Zechciałby Pan wypłacić rekompensatę, którą nam Pan obiecał. Byłby Pan tak uprzejmy i dał nam odpowiedź?
Dziękuję.
Z poważaniem,
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 11 דצמבר 2011 10:45