Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - אנגלית - The ideals of the French Revolution were believed...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקית

קטגוריה כתיבה חופשית - תרבות

שם
The ideals of the French Revolution were believed...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי emress
שפת המקור: אנגלית

The ideals of the French Revolution were believed to have met their final demise at the hands of the Ancien Régimes of Europe. The flames of revolution may have been put out for now, but the ideas of nationalism and liberalism can never die. In this new era of unprecedented technological progress, doubts will be cast on certainties that have stood since time immemorial. Far away, across the briny foam, the riches of Asia and Africa beckon. Maestro, choose your instrument, and let the music play.
הערות לגבי התרגום
Bu metin tarihi olayı betimleme yoluyla anlatmaktadır.
נערך לאחרונה ע"י lilian canale - 14 מרץ 2012 12:55





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

13 מרץ 2012 23:15

Mesud2991
מספר הודעות: 1331
Hi Lilian,

Could you please add 'In' to the sentence beginning with "This new era of..."? Thanks in advance.

CC: lilian canale