Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - צרפתית - Pour quelqu'un qui est loin

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתברֵטוֹנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Pour quelqu'un qui est loin
טקסט לתרגום
נשלח על ידי ninite
שפת המקור: צרפתית

Je ne t'oublierai pas, mon ange.
Mon hirondelle, je te porterai toujours dans mon coeur.
הערות לגבי התרגום
merci à vous de m'aider à traduire ces 2 petites phrases en BRETON pour une personne qui vit loin de moi.
22 מרץ 2011 22:38