Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-קטלנית - Selamun Aleykum je voudrais faire connaissance avec toi...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתערביתצרפתיתשוודיתקטלנית

שם
Selamun Aleykum je voudrais faire connaissance avec toi...
טקסט
נשלח על ידי LO-2
שפת המקור: צרפתית תורגם על ידי melek17

La paix soit avec toi!

Je voudrais faire ta connaissance.
Moi aussi je suis musulman

שם
La pau sigui amb tu!
תרגום
קטלנית

תורגם על ידי alexfatt
שפת המטרה: קטלנית

La pau sigui amb tu!

M'agradaria conèixer-te.
Jo també sóc musulmà.
אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 20 מרץ 2011 02:52