Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-רוסית - Please let me know the total price (products +...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

רוסית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם	Please let me know the total price (products +...
טקסט נשלח על ידי peterbald	שפת המקור: אנגלית Please let me know the total price (products + shipping) as well as your bank details, so I can pay the order.

שם	ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð½Ðµ...
תרגום רוסית תורגם על ידי Sunnybebek	שפת המטרה: רוסית ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑƒÑŽ ÑÑ‚Ð¾Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð° (Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ñ‹ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð·ÐºÑƒ) Ð¸ Ð’Ð°ÑˆÐ¸ Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð²ÑÐºÐ¸Ðµ Ñ€ÐµÐºÐ²Ð¸Ð·Ð¸Ñ‚Ñ‹, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ñ Ð¼Ð¾Ð³ Ð¾Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·.
הערות לגבי התרגום	Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÑƒÑŽ ÑÑ‚Ð¾Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð° (Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ñ€Ð°ÑÑ…Ð¾Ð´Ñ‹ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð·ÐºÑƒ) = Ð¸Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾Ð²ÑƒÑŽ ÑÑ‚Ð¾Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°(Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ñ‹ + Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ°)

אושר לאחרונה ע"י Siberia - 16 ינואר 2011 06:18

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		14 ינואר 2011 05:43
	Siberia מספר הודעות: 611	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Sunny! ÐžÑ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ñ‹ Ð²ÐµÑ€Ð½ÑƒÐ»Ð°ÑÑŒ ÐÑ‚Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð½Ñ‹Ð¹, Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð¼ÐµÐ½ÑÑ‚ÑŒ Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ñ‡ÐµÑ‚ÑÑ. ÐÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð²ÑÐµ-Ñ‚Ð°ÐºÐ¸ Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ðµ Ðº Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ñƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸ "Ð¸Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ(Ñ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ñ‹ + Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²ÐºÐ°)" ? Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚ÑÑ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑÑ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð°Ð¼Ð¸, Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ñƒ Ð² Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ð¼ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚Ðµ.
		15 ינואר 2011 22:57
	Sunnybebek מספר הודעות: 758	Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾, Siberia! Ð¯ Ñ‚Ð¾Ð¶Ðµ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ€Ð°Ð´Ð°, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ† ÑÐ½Ð¾Ð²Ð° Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð±Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÑƒÑ‚ Ñ‡Ð°Ñ‰Ðµ Ð§ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ, Ð¼Ð½Ðµ ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚ÑÑ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÑÐ¼Ñ‹ÑÐ» Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ñ‚Ð°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ, Ð½Ð¾, Ð½Ð°Ð²ÐµÑ€Ð½Ð¾Ðµ, Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ Ð±Ð»Ð¸Ð·ÐºÐ¸Ð¹ Ðº Ð¾Ñ€Ð¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»Ñƒ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð² ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸ÑÑ….