Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הונגרית-פולנית - Szia apu! Azt hittem megharagudtal. Most...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הונגריתשוודיתפולנית

קטגוריה חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Szia apu! Azt hittem megharagudtal. Most...
טקסט
נשלח על ידי Justyna1234
שפת המקור: הונגרית

Szia apu! Azt hittem megharagudtal. Most ébredtem,valami gyereknyavalya hanynos,hasmarsos létesitett reggel. Margarinos kétszersültet eszek. Te dolgozol most?

שם
Cześć tato! Sądziłam, że byłeś zły. Właśnie...
תרגום
פולנית

תורגם על ידי Edyta223
שפת המטרה: פולנית

Cześć tato!
Sądziłam, że byłeś zły. Właśnie się obudziłam. Zapadłam dziś rano na jakąś straszną chorobę dziecięcą z biegunką i wymiotami. Teraz jem chrupki chleb z margaryną. Czy pracujesz obecnie?
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 15 אוקטובר 2010 00:45