Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איסלנדית-דנית - þetta var ljóta vistin, sagði amma, þegar hún var...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איסלנדיתדניתשוודית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
þetta var ljóta vistin, sagði amma, þegar hún var...
טקסט
נשלח על ידי juhlstein
שפת המקור: איסלנדית

þetta var ljóta vistin, sagði amma, þegar hún var sest í eldhúsið.

שם
Det var en værre en...
תרגום
דנית

תורגם על ידי Bamsa
שפת המטרה: דנית

Det var en værre en, sagde bedstemor, da hun havde sat sig ned i køkkenet.
אושר לאחרונה ע"י gamine - 13 ספטמבר 2010 17:54