Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - עברית-אנגלית - אתה העולם שלי

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: עבריתאנגליתהולנדית

שם
אתה העולם שלי
טקסט
נשלח על ידי lovetobe-us
שפת המקור: עברית

אתה העולם שלי.
הערות לגבי התרגום
nederlands
ADMIN'S NOTE
I took the first part of this text off as it already was requested and we don't want translation requests in double

שם
love
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי jairhaas
שפת המטרה: אנגלית

You are my world.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 2 אוגוסט 2010 14:33





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

30 יולי 2010 21:45

fatsrir
מספר הודעות: 38
אתה כל עולמי.

31 יולי 2010 19:21

alfonsofernandeztakaki
מספר הודעות: 10
אין כאן התייחסות ל"כל"
אולי
"אתה כל עולמי"?

31 יולי 2010 19:22

alfonsofernandeztakaki
מספר הודעות: 10
The "whole" part is not in the original text.