Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - Hate is baggage. Life is too short to ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתעברית

קטגוריה ביטוי

שם
Hate is baggage. Life is too short to ...
טקסט
נשלח על ידי neverbenormal
שפת המקור: אנגלית

Hate is baggage. Life is too short to be pissed off all the time..
הערות לגבי התרגום
To translators : There is more context in the discussion area (see Freya's posts and search results hereunder on this page)

שם
שנאה
תרגום
עברית

תורגם על ידי jairhaas
שפת המטרה: עברית

השנאה היא מטען עודף. החיים קצרים מכדי להתעצבן כל הזמן.
אושר לאחרונה ע"י milkman - 7 יוני 2010 00:21