Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - אנגלית - Yay someone to talk too!! 'm 21/F please tell me...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפורטוגזית ברזילאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Yay someone to talk too!! 'm 21/F please tell me...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי david amaral
שפת המקור: אנגלית

Yeah...someone to talk to! I'm 21/female. Please, tell me, are you a male?
הערות לגבי התרגום
Edited. Before:
"Yay someone to talk too!! I'm 21/F please tell me your a male???"
נערך לאחרונה ע"י lilian canale - 1 מרץ 2010 00:44





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

28 פברואר 2010 15:10

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Some edits, or move to "meaning only" before this text to be acceptable and translated.

What do you think, Lilian?

CC: lilian canale

28 פברואר 2010 20:06

lilian canale
מספר הודעות: 14972
MO, please. I hate editing this kind of crap!