Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-צרפתית - At leve af dét man selv har skabt, er meget...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתיתאנגלית

קטגוריה מחשבות

שם
At leve af dét man selv har skabt, er meget...
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: דנית

At leve af dét
man selv har skabt,
er meget skønnere,
end at leve af dét,
som andre har skabt.
הערות לגבי התרגום
aforisme

שם
Vivre de ce que on a créé soi-même est beaucoup...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: צרפתית

Vivre de ce
que on a créé soi-même
est beaucoup plus beau
que de vivre de ce
que les autres ont créé.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 2 מרץ 2010 11:15