Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בוסנית-אנגלית - ja sam samo tvoja

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בוסניתאנגליתטורקית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ja sam samo tvoja
טקסט
נשלח על ידי lady_stardust
שפת המקור: בוסנית

ja sam samo tvoja

שם
I'm only yours.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי zakeralo
שפת המטרה: אנגלית

I'm only yours.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 16 דצמבר 2009 14:30





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

15 דצמבר 2009 21:18

fikomix
מספר הודעות: 614
", I'm only your (girl)"

16 דצמבר 2009 11:39

lilian canale
מספר הודעות: 14972
liria? what is wrong here?
Please post your comments when voting at a poll, OK?

CC: liria

16 דצמבר 2009 13:19

liria
מספר הודעות: 210
O O,
sorry Lilian,
I alweys do it (except here)

I think will be better like:

"I'm only yours" (female)