Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - יוונית - Î±Ï€ÏŒ ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î± Î±ÏÏ‡Î¯Î¶Ï‰ ...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: יוונית

יוונית

אנגלית

שם	Î±Ï€ÏŒ ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î± Î±ÏÏ‡Î¯Î¶Ï‰ ...
טקסט לתרגום נשלח על ידי chuchena	שפת המקור: יוונית Î±Ï€ÏŒ ÎµÎ²Î´Î¿Î¼Î¬Î´Î± Î±ÏÏ‡Î¯Î¶Ï‰ Ï€ÏÎ±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ®...Î´ÎµÎ½ Î®Î¾ÎµÏÎ± ÏŒÏ„Î¹ Î³Î¹Î± Î´Î¿Ï…Î»ÎµÎ¹Î¬ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡Î¿Ï…Î½ ÎºÎ±Î¹ Ï„ÎÏ„Î¿Î¹ÎµÏ‚ ÏŽÏÎµÏ‚...7-8 Ï„Î¿ Ï€ÏÏ‰Î¯????Î±Ï‡ Ï„Î¹ Î¼Îµ Ï€ÎµÏÎ¹Î¼ÎÎ½ÎµÎ¹Î¹Î¹Î¹Î¹
הערות לגבי התרגום	Comments from a friend at FB...English US please

נערך לאחרונה ע"י reggina - 29 נובמבר 2009 12:17

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		28 נובמבר 2009 18:28
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Hi Greek experts, Is this acceptable? If so, could any of you edit it using the original script? Thanks in advance CC: irini reggina User10
		28 נובמבר 2009 18:50
	chuchena מספר הודעות: 1	"ti ennoeis pou eimai..??"
		29 נובמבר 2009 11:14
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Reggina? CC: reggina
		29 נובמבר 2009 12:17
	reggina מספר הודעות: 302
		29 נובמבר 2009 13:49
	lilian canale מספר הודעות: 14972