Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ערבית-דנית - السلام عليكم Ùˆ رحمة الله Ùˆ بركاته

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתדנית

שם
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
טקסט
נשלח על ידי misse22o0
שפת המקור: ערבית

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
הערות לגבי התרגום
Before edit:
asaalamu wa 3aleikum wa ramatulla7i wa barakat7u

שם
Må Allahs fred, velsignelse og nåde være med dig.
תרגום
דנית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: דנית

Må Allahs fred, velsignelse og nåde være med dig.
Jeg ønsker dig et godt nytår.
הערות לגבי התרגום
Bro fra Jaq84: May Allah's peace,blessings and mercy be upon you"
Wishing you a Happy New Year
אושר לאחרונה ע"י Anita_Luciano - 5 ינואר 2010 01:42