Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פולנית - DzieÅ„ siÄ™ narodziÅ‚...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פולניתאנגליתאיטלקיתצרפתית

קטגוריה שירה - אהבה /ידידות

שם
Dzień się narodził...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Aneta B.
שפת המקור: פולנית

Dzień się narodził ponownie
Słońce wstało do wędrówki
Właśnie ukrywa się za konarami topoli
Stocznia już daje znać że pracuje
Ptaki jeszcze milczÄ…
Prom wpływa do portu
Niebo błękitnieje
Chmury w kratkÄ™ przeciÄ…Å‚ samolot

Dzień się narodził
A ja żyję nocą
A ja żyję Tobą
הערות לגבי התרגום
British English
20 נובמבר 2009 21:34