Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Nós somos estes infantes, cujos peitos amantes...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Nós somos estes infantes, cujos peitos amantes...
טקסט
נשלח על ידי r13_choq
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Nós somos estes infantes, cujos peitos amantes nunca temem lutar

שם
Hi milites sumus, quorum pectora amantia nunquam pugnare timent.
תרגום
לטינית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: לטינית

Hi milites sumus, quorum pectora amantia nunquam pugnare timent.
הערות לגבי התרגום
<bridge>We are these soldiers, whose loving breasts never fear to fight.</bridge>
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 6 נובמבר 2009 19:20