Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-סינית - Live fast because you live only once

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתספרדיתלטיניתיוונית עתיקהיווניתעבריתסיניתערבית

קטגוריה הסברים

שם
Live fast because you live only once
טקסט
נשלח על ידי 0paali
שפת המקור: אנגלית

Live fast because you live only once

שם
時光之所以飛逝,那是因爲你只有一次機會
תרגום
סינית

תורגם על ידי Michel Lao
שפת המטרה: סינית

時光之所以飛逝,那是因爲你只有一次機會
הערות לגבי התרגום
or maybe
生命之所以短暫,是因爲你只有一次機會
אושר לאחרונה ע"י pluiepoco - 25 דצמבר 2009 06:21





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

20 אוקטובר 2009 14:37

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Michel, you have to place the options in the remark field.
I've corrected it this time.