Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-צרפתית - Jeg Har Den Bedste Kæreste

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתצרפתית

קטגוריה מחשבות

שם
Jeg Har Den Bedste Kæreste
טקסט
נשלח על ידי Ninett88
שפת המקור: דנית

Jeg Har Den Bedste Kæreste
הערות לגבי התרגום
Fransk fra Frankrig

שם
J'ail le meilleur petit ami.
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: צרפתית

J'ai le meilleur petit ami.
הערות לגבי התרגום
Ou au féminin: "J'ai la meilleure petite amie."
אושר לאחרונה ע"י turkishmiss - 22 ספטמבר 2009 05:53





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

16 ספטמבר 2009 23:43

gamine
מספר הודעות: 4611
Subject missing. Personal pronoun: "I" == JEG har....)

17 ספטמבר 2009 01:21

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Thanks, Lene.