Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-גרמנית - court case

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

צרפתית

גרמנית

קטגוריה חברה / אנשים / פוליטיקה

שם	court case
טקסט נשלח על ידי Heliyan	שפת המקור: אנגלית 5. In 1999 the applicant instituted proceedings in the Desnyanskyy District Court against the State Company â€œAtomspetsbudâ€ to recover unpaid salary. On 5 August 1999 the court awarded him 10,353 Ukrainian hryvnas (UAH) in salary arrears.

שם	Gerichtsverhandlung
תרגום גרמנית תורגם על ידי iamfromaustria	שפת המטרה: גרמנית 5. 1999 wurde ein Verfahren im Bezirksgericht Desyanskyy gegen den Staatskonzern "Atomspetsbud" eingeleitet, um unbezahlte GehÃ¤lter zurÃ¼ckzugewinnen. Am 5. August 1999 wurden ihm vom Gericht 10,353 Ukrainische hryvnas (UAH) an nachschÃ¼ssiger Zahlung zugesprochen.

אושר לאחרונה ע"י Rumo - 7 מאי 2006 14:37

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		3 מאי 2006 19:17
	Rumo מספר הודעות: 220	Does this "5." mean the may of 1999?
		7 מאי 2006 14:52
	iamfromaustria מספר הודעות: 1335	I don't know exactly, it's not said anywhere in the article...