Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Amigos e Amigas que eu amo!!!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

שם
Amigos e Amigas que eu amo!!!
טקסט
נשלח על ידי Yasmin karine
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Amigos e Amigas que eu amo!!!
הערות לגבי התרגום
Ingles dos EUA

שם
Friends that I love!!!
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי jedi2000
שפת המטרה: אנגלית

Friends that I love!!!
הערות לגבי התרגום
The word "Friends" is used for both men (amigos) and women (amigas)
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 12 אוגוסט 2009 12:17