Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-ספרדית - ta polla

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתאנגליתספרדית

קטגוריה דיבורי

שם
ta polla
טקסט
נשלח על ידי nieva
שפת המקור: יוונית

ti kaneis?pws pernas ekei pshla me ta krya ta polla????

egw lew na ta afiseis gia ligo kairo ekeina ta merh kai na ertheis sta dika mas...
gia kana mpanaki stis yperoxes thalasses tis elladitsas!!!!

steile nea sou...na sai kala kai polla filia!!!

שם
los muchos
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי xristi
שפת המטרה: ספרדית

¿Cómo estás? ¿Cómo la pasas allá arriba donde hace mucho frío?

Yo digo que dejes por un tiempito esos parajes y que vengas para aquí... ¡a nadar en los maravillosos mares de nuestra Grecia!

Envía noticias tuyas... ¡que la pases bien y muchos besos!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 22 אוגוסט 2009 18:27