Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - Grenwheel adlÄ± bulusunuzla ilgileniyorum.Ã‡ok...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

שם	Grenwheel adlÄ± bulusunuzla ilgileniyorum.Ã‡ok...
טקסט נשלח על ידי ahmetbozdogan	שפת המקור: טורקית Grenwheel adlÄ± buluÅŸunuzla ilgileniyorum. Ã‡ok gÃ¼zel bir buluÅŸ sizi tebrik ediyorum. Bu buluÅŸun satÄ±ÅŸÄ± ve pazarÄ± hakkÄ±nda bilgi edinmem mÃ¼mkÃ¼n mÃ¼? YardÄ±mcÄ± olursanÄ±z sevinirim.
הערות לגבי התרגום	deneme --- Diacritics edited (by handyy). before editing: "Grenwheel adlÄ± bulusunuzla ilgileniyorum.Ã‡ok gÃ¼zel bir bulus sizi tebrik ediyorum. bu bulusun satÄ±sÄ± ve pazarÄ± hakkÄ±mda bilgi edinmem mumkunmu.yardÄ±mcÄ± olursanÄ±z sevinirim."

שם	Grenwheel
תרגום אנגלית תורגם על ידי handyy	שפת המטרה: אנגלית I am interested in your invention called Grenwheel. It is such a great invention. I congratulate you. Is it possible that I get information about the sale and the market of this invention? I would be glad if you helped me.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 15 יולי 2009 23:10

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		14 יולי 2009 17:54
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Hi handyy, is that a "discovery" or an "invention"?
		14 יולי 2009 18:24
	handyy מספר הודעות: 2118	Ah, I guess, it should be "invention".
		16 יולי 2009 23:56
	merdogan מספר הודעות: 3769	I would be glad if you helped me....>I will be glad if you help me.