Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-לטינית - Professor: conheço o senhor há pouco tempo. Mas...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתלטינית

שם
Professor: conheço o senhor há pouco tempo. Mas...
טקסט
נשלח על ידי graco
שפת המקור: פורטוגזית

Professor:
conheço o senhor há pouco tempo. Mas posso já dizer que você é um cara muito legal. Saiba que pode contar comigo para o que der e vier. Abraços. E lembre-se, a sorte está lançada.

שם
Magister
תרגום
לטינית

תורגם על ידי chronotribe
שפת המטרה: לטינית

Magister,
Cum nuper te nouerim, tamen iucundissimum ac benignissimum te esse iam dicere possum. Illud sic habeas, utcunque erit, te mihi confidere posse. Cura, Magister, ut ualeas. Et memento aleam iactam esse. Vale.
אושר לאחרונה ע"י chronotribe - 8 יוני 2009 16:38