Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-אוקראינית - Ciao, gia sa mi chiamo P....

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

רוסית

אוקראינית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Ciao, gia sa mi chiamo P....
טקסט נשלח על ידי trofini	שפת המקור: איטלקית Ciao. Volevo dirti che la tua emeil Ã¨ errata, me la puoi rispedire. La mia emeil xxxxxx@libero.it Mandami tue foto. Le mie intenzioni sono serie. Sei molto carina. Il mio telefono Ã¨ 003XXXXXXXXX. P.

שם

ÐŸÑ€Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚, Ð¼ÐµÐ½Ðµ Ð·Ð²Ð°Ñ‚Ð¸ ÐŸ.

תרגום

אוקראינית

תורגם על ידי

שפת המטרה: אוקראינית

ÐŸÑ€Ð¸Ð²Ñ–Ñ‚. Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ–Ð² Ñ‚Ð¾Ð±Ñ– ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚Ð¸, Ñ‰Ð¾ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° Ð½ÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð°, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑˆ Ð²Ð¸ÑÐ»Ð°Ñ‚Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ– Ñ—Ñ— Ñ‰Ðµ Ñ€Ð°Ð·? ÐœÐ¾Ñ ÐµÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð° Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÐ° xxxxxx@libero.it. Ð’Ð¸ÑˆÐ»Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ– ÑÐ²Ð¾Ñ— Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–Ñ—. Ð£ Ð¼ÐµÐ½Ðµ ÑÐµÑ€Ð¹Ð¾Ð·Ð½Ñ– Ð½Ð°Ð¼Ñ–Ñ€Ð¸. Ð¢Ð¸ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ Ð¼Ð¸Ð»Ð°. ÐœÑ–Ð¹ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½ 003XXXXXXXXX. ÐŸ.

אושר לאחרונה ע"י ramarren - 18 ספטמבר 2009 09:06