Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-בולגרית - весна

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתבולגרית

קטגוריה שיר - אומנות / יצירה / דמיון

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
весна
טקסט
נשלח על ידי veritable
שפת המקור: רוסית

Не зажили, долго кружили.
Вдох. Снова тени ожили.
Были, любили, забыли, оставили
Там.

שם
Не зараснаха
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי lus
שפת המטרה: בולגרית

Не зараснаха, дълго се лутахме.
Вдишване. Отново сенките оживяха.
Бяхме, обичахме, забравихме, оставихме
Там.
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 4 מאי 2009 21:55