Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-בוסנית - durata complessiva di tutti i viaggi singoli-...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

אנגלית

בוסנית

קטגוריה הסברים

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	durata complessiva di tutti i viaggi singoli-...
טקסט נשלח על ידי pravda11	שפת המקור: איטלקית durata complessiva di tutti i viaggi singoli - veda anche pagina precedente memoria di percoso complessivo. in ambedue le posizioni del commutatore l'indicazione massima Ã¨ di 99 ore e 59 minuti. Raggiunte le 100 ore l'indicazione ricomincia da zero.

שם	prevod
תרגום בוסנית תורגם על ידי zciric	שפת המטרה: בוסנית Ukupno trajanje svih pojedinaÄnih putovanja - Pogledajte takoÄ‘e prethodnu stranu zapisa svih kretanja. Maksimalno pokazivanje na obe pozicije komutatora je 99 Äasova i 59 minuta. Kada doÄ‘e do 100 Äasova pokazivanje ponovo poÄinje od nule.
הערות לגבי התרגום	prevod raÄ‘en na osnovu engleske verzije.

אושר לאחרונה ע"י lakil - 27 מאי 2009 16:10