Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בוסנית-שוודית - hej pÃ¥ dig

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בוסנית

אנגלית

שוודית

נורווגית

קטגוריה צ'אט - מחשבים / אינטרנט

שם	hej pÃ¥ dig
טקסט נשלח על ידי tionde legionen	שפת המקור: בוסנית Ocemo li biti saveznici?????Ako hoces mozemo kasnije napraviti savez i onda dalje zvati druge igrace ........:)))) ODg pozzzz

שם	Kommer vi att vara allierade?????
תרגום שוודית תורגם על ידי pias	שפת המטרה: שוודית Kommer vi att vara allierade????? Om du vill, sÃ¥ kan vi sluta en allians och sedan kalla andra spelarna........:)))) ODG hÃ¤lsningar

אושר לאחרונה ע"י lenab - 15 מרץ 2009 20:24

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		15 מרץ 2009 20:24
	lenab מספר הודעות: 1084	Eftersom den engelska texten Ã¤r godkÃ¤nd, Ã¤r det vÃ¤l lika bra att godkÃ¤nna den svenska ocksÃ¥.
		15 מרץ 2009 20:38
	pias מספר הודעות: 8113	Bugar och bockar, tack, tack