Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - איטלקית - l uomo e la donna ideali

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתצרפתית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
l uomo e la donna ideali
טקסט לתרגום
נשלח על ידי cynthia-strehlen
שפת המקור: איטלקית

Secondo C., l'uomo ideale è divertente,intelligente e affascinante
הערות לגבי התרגום
C = female name abbrev.
נערך לאחרונה ע"י lilian canale - 19 פברואר 2009 16:38





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

19 פברואר 2009 16:02

Tzicu-Sem
מספר הודעות: 493
Hello,

I'm afraid this text is not in French, but in Italian!! ; and the request is for Italian. Perhaps it should be the other way around, I guess

19 פברואר 2009 16:14

pias
מספר הודעות: 8113
Corrected, thank you Tzicu-Sem