Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - הולנדית-בולגרית - diploma

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

הולנדית

בולגרית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	diploma
טקסט נשלח על ידי slaveyka	שפת המקור: הולנדית Na verder onderzoek blijkt het diploma niet in aanmerking te komen voor basiskennis bedrijfsbeheer. Het diploma is gelijkwaardig aan het vierde middelbare leerjaar. Dit is niet voldoende. Het diploma moet minstens van het 6e leerjaar zijn.
הערות לגבי התרגום	Ne moga da razbera kakvi sa tezi 4-ta i 6-ta godina na middelbare leerjaar...

שם	Ð”Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°
תרגום בולגרית תורגם על ידי Aneli	שפת המטרה: בולגרית Ð¡Ð»ÐµÐ´ Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÑƒÑ‡Ð²Ð°Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð°Ð²Ð° ÑÑÐ½Ð¾,Ñ‡Ðµ Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ðµ Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ñ…Ð¾Ð´ÑÑ‰Ð° Ð·Ð° Ñ…Ð¾Ñ€Ð° Ñ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸ Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð² ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ñ€Ð¼Ð¸. Ð”Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð° ÑÐµ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ€Ð°Ð²Ð½ÑÐ²Ð° Ð½Ð° Ñ‡ÐµÑ‚Ð²ÑŠÑ€Ñ‚Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð° Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¾ ÑƒÑ‡ÐµÐ±Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ðµ. Ð”Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð° Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¾Ñ‚Ð³Ð¾Ð²Ð°Ñ€Ñ Ð½Ð°Ð¹ -Ð¼Ð°Ð»ÐºÐ¾ Ð½Ð° ÑˆÐµÑÑ‚Ð° Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð° Ð² Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¾ ÑƒÑ‡ÐµÐ±Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ðµ.
הערות לגבי התרגום	Ð½ÑÐ¼Ð°

אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 11 מרץ 2009 17:18