Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פינית - They would be..

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפינית

קטגוריה מחשבות - חברה / אנשים / פוליטיקה

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
They would be..
טקסט
נשלח על ידי itsatrap100
שפת המקור: אנגלית

They would be like a latter-day Orpheus, charming the beasts and making the stones come to life.

שם
He olisivat...
תרגום
פינית

תורגם על ידי mikalaari
שפת המטרה: פינית

He olisivat kuin nykyajan Orfeuksia eläimiä lumoten ja kiviä henkiin herättäen.
אושר לאחרונה ע"י Maribel - 23 דצמבר 2008 13:20