Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ערבית - Leave the toilet clean

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפולניתטורקיתערבית

קטגוריה ביטוי - עסקים / עבודות

שם
Leave the toilet clean
טקסט
נשלח על ידי vanwa086
שפת המקור: אנגלית

After using this toilet, would you be so kind to check if you leave a clean toilet behind for the next user.
הערות לגבי התרגום
for a formal sign on the toilet. Please respond in formal text that can be put on that sign.

שם
اترك دورة المياه نظيفة
תרגום
ערבית

תורגם על ידי shinyheart
שפת המטרה: ערבית

بعد استخدام دورة المياه هذه, هَلا تكرمتم بتركها نظيفة للمستعمل القادم.
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 20 דצמבר 2008 07:42