Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - COMIGO QUEM QUISER. CONTRA MIM... QUEM PUDER!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטינית

קטגוריה משפט

שם
COMIGO QUEM QUISER. CONTRA MIM... QUEM PUDER!
טקסט
נשלח על ידי RIGOTTI
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

COMIGO QUEM QUISER. CONTRA MIM... QUEM PUDER!

שם
MECVM QVI VELIT. CONTRA ME... QVI POSSIT!
תרגום
לטינית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: לטינית

MECVM QVI VELIT. CONTRA ME... QVI POSSIT!
הערות לגבי התרגום
<bridge>
WITH ME, HE WHO MAY WANT. AGAINST ME... HE WHO COULD!
</bridge>
אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 30 נובמבר 2008 10:31