תרגום - טורקית-גרמנית - öğretmenlerמצב נוכחי תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:  
קטגוריה כתיבה חופשית - חינוך  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | | | שפת המקור: טורקית
bizleri yetiştirip bugünlere kadar getiren ve geleceğimizi şekillendiren öğretmenlerimizin öğretmenler günü kutlu olsun |
|
| | | שפת המטרה: גרמנית
Ich beglückwünsche den Lehrertag aller Lehrer, die uns erzogen und uns bis heute begleitet haben und unsere Zukunft geformt haben. Frohes Fest! |
|
אושר לאחרונה ע"י Rodrigues - 12 ינואר 2010 22:29
הודעה אחרונה | | | | |
7 ינואר 2010 19:11 | | | edited: "gebracht" => "begleitet". |
|
| 
תרגומים מועדפים
