Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-יפנית - insanely addicted

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתלטיניתיפנית

שם
insanely addicted
טקסט
נשלח על ידי zschownhe
שפת המקור: אנגלית

I'm insanely addicted to you

שם
狂おしいほど夢中
תרגום
יפנית

תורגם על ידי punia
שפת המטרה: יפנית

狂おしいほど君に夢中だ
הערות לגבי התרגום
Male says.
אושר לאחרונה ע"י Polar Bear - 26 ינואר 2009 23:25





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

19 נובמבר 2008 20:26

gamine
מספר הודעות: 4611
Isolated, but as the requester says himself; To make a sentence:

"I'm insanely addicted to you".


19 נובמבר 2008 23:48

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Right! Thanks Lene!

20 נובמבר 2008 00:35

gamine
מספר הודעות: 4611