Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-לטינית - Ame a todos...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטינית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Ame a todos...
טקסט
נשלח על ידי fabianolsrj@yahoo.com.br
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Ame a todos, confie em poucos, não seja injusto com ninguém.

שם
Ama omnes, confide paucis
תרגום
לטינית

תורגם על ידי jufie20
שפת המטרה: לטינית

Ama omnes, confide paucis, ne fueris iniquus adversus neminem
הערות לגבי התרגום
Liebe alle, vertraue wenigen, sei ungerecht gegen niemand
אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 17 נובמבר 2008 18:54