תרגום - איטלקית-פורטוגזית ברזילאית - Piove anche quiE aspetto chePassi ...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה שיר

שם

Piove anche quiE aspetto chePassi ...

טקסט
נשלח על ידי

rebella

שפת המקור: איטלקית

Piove anche qui
E aspetto che
Passi un pensiero
Diverso da te
Uno sguardo per
Rendermi conto che
Che mi intristisco un po'
Ãˆ una fotografia
Rubata in casa tua
Quand'eri con me
Per me
Con me
Pensieri di te
Di tutti quei piccoli momenti
Che fan grande
un giorno con te
Lo pagherei ad argento
Riso e pianto
Tutto quello che ho
In fondo sai
Gli errori miei
Io li ho commessi
Inseguendo un "Se poi.."

שם

תרגום

פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי

goncin

שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Chove tambÃ©m aqui
E espero que
Imagine algo
Diferente de ti
Um olhar para
Dar-me conta de que
De que me entristeÃ§o um pouco
Ã‰ uma fotografia
Roubada em sua casa
Quando estavas comigo
Por mim
Comigo
Pensamentos sobre ti
Sobre todos aqueles pequenos momentos
Que fazem magnÃfico
Um dia contigo
Pagarei-os em dinheiro vivo
Riso e choro
Tudo o que tenho
Bem no fundo, sabes
Meus erros
Cometi-os
Em busca de um â€œE se...â€

אושר לאחרונה ע"י goncin - 17 נובמבר 2008 11:08