Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-איטלקית - TI MENE STVARNO BRINES JER KAKO VREME PROLAZI SVE...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאיטלקית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
TI MENE STVARNO BRINES JER KAKO VREME PROLAZI SVE...
טקסט
נשלח על ידי zingara
שפת המקור: סרבית

TI MENE STVARNO BRINES JER KAKO VREME PROLAZI SVE SE VISE PLASIM DA CU DA TE IZGUBIM NEZNAM ZASTO ALI TAKO JE. VERUJ MI DA SAM ISKREN U SVEMU SA TOBOM

שם
Sono preoccupato
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Tanja9
שפת המטרה: איטלקית

Il tuo comportamento mi preoccupa davvero perché con il passare del tempo ho sempre più paura di perderti,non lo so perché mi sento così ma è così.Credimi sono sincero con te completamente.
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 31 דצמבר 2008 17:41