Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - A dor é inevitável, mas o sofrimento é opcional!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתאיטלקית

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

שם
A dor é inevitável, mas o sofrimento é opcional!
טקסט
נשלח על ידי juh_mart
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

A dor é inevitável, mas o sofrimento é opcional!

שם
Pain is inevitable but suffering is optional!
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: אנגלית

Pain is inevitable, but suffering is optional!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 21 אוקטובר 2008 02:14