Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-הולנדית - lovely sentence

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הונגריתאנגליתטורקיתהולנדית

קטגוריה שירה - אהבה /ידידות

שם
lovely sentence
טקסט
נשלח על ידי jemma
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי hungi_moncsi

...and I will warm you up with my heart, that always beats for you, my dear.

שם
lovely sentence
תרגום
הולנדית

תורגם על ידי tristangun
שפת המטרה: הולנדית

...en ik zal je verwarmen met mijn hart, dat voor altijd voor jou zal slaan, mijn schat.
אושר לאחרונה ע"י Lein - 28 אוקטובר 2008 16:34